荧然

解释一：

解释二：

（一）、光微弱貌。

宋 梅尧臣 《鬼火赋》：“有光荧然明於水边，人皆谓之鬼火，吾独未为然焉。” 明 蒋一葵 《长安客话·晾鹰台》：“古洞深邃，昔人曾以烛入。行里许，见瓷瓮贮油，一鐙荧然，什物俱备。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·成仙》：“凡踰数重垣，始抵卧室，灯烛荧然。”

（二）、晶亮貌。

明 王世贞 《王山人自称十岳先有二诗见寄聊此和赠》：“却堕七尺篱，鷃目荧然改。” 清 袁枚 《随园诗话》卷十三：“ 常熟 王陆禔 ，字 介祉 ，瘦长骨立，两眸荧然。” 刘白羽 《芳草集·昆仑山的太阳》：“这边一片碧绿荧然，那边一片赤如鸡血，另外一边白得像洒了一层白霜。”

（三）、犹茕然。孤独貌。

宋 叶适 《祭赵知宗文》：“遽闻殞背，徒切摧伤。荧然一卮，於此永诀。”

【荧】字解释：

【然】字解释：

然
rán
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but　correct　however　like that　right　so