铿然

解释一：

解释二：

（一）、声音响亮貌。

晋 葛洪 《抱朴子·勤求》：“此亦如窃钟棖物，鏗然有声，恶他人闻之，因自掩其耳者之类也。” 宋 苏轼 《东坡》诗：“莫嫌犖确坡头路，自爱鏗然曳杖声。” 明 叶宪祖 《鸾鎞记·论心》：“姱节霞褰，峭尔心胸山岳；文思泉涌，鏗然咳嗽珠璣。” 曹禺 《日出》第三幕：“﹝唱戏人﹞唱完，重重地将碗片铿然一击，又恢复本有的凄凉的嗓音。”

（二）、坚实貌。

《列子·天瑞》“天积气耳，亡处亡气” 晋 张湛 注：“夫天之苍苍，非鏗然之质。则所谓天者，岂但远而无所极邪，自地而上则皆天矣。” 前蜀 黄崇嘏 《辞蜀相妻女诗》：“立身卓尔青松操，挺志鏗然白璧姿。”

解释三：

铿然，汉语词汇，拼音：kēng rán，释义：1、声音响亮貌。2、坚实貌。

【铿】字解释：

【然】字解释：

然
rán
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but　correct　however　like that　right　so