怅然

解释一：

解释二：

（一）、失意不乐貌。

战国 楚 宋玉 《神女赋》序：“罔兮不乐，悵然失志。”《史记·日者列传》：“ 宋忠 、 贾谊 忽而自失，芒乎无色，悵然噤口不能言。”《太平广记》卷二八一引 唐 无名氏《河东记·独孤遐叔》：“ 遐叔 悵然悲惋，谓其妻死矣。” 元 倪瓒 《人月圆》词：“悵然孤啸，青山故国，乔木苍苔。” 冰心 《寄小读者》八：“读此使我恍然如有所得，又怅然如有所失。”

解释三：

怅然，汉语词汇。拼音：chàng rán释义：失望；不痛快的样子或精神不集中，情志迷乱，不能把握自己而失其主张。

【怅】字解释：

【然】字解释：

然
rán
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but　correct　however　like that　right　so