潸然

解释一：

解释二：

（一）、流泪貌。亦谓流泪。

《汉书·中山靖王刘胜传》：“纷惊逢罗，潸然出涕。” 唐 杜甫 《送梓州李使君之任》诗：“君行 射洪县 ，为我一潸然。” 明 张羽 《赠僧还日本》诗：“本来无去住，相别莫潸然。” 郭沫若 《蜩螗集·＜进步赞＞诗》：“五大强之一究竟是有斤两呵，老板，我的眼泪也快活得向肚里潸然。”

【潸】字解释：

【然】字解释：

然
rán
 
◎ 对，是：～否。不～。不以为～。
◎ 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
◎ 这样，如此：当～。～后。～则。
◎ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
◎ 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
◎ 古同“燃”。
 
中译英：
but　correct　however　like that　right　so