万言书

解释一：

解释二：

（一）、封建官吏呈送给帝王的长篇奏章。

宋 赵昇 《朝野类要·文书》：“万言书，上进天子之书也。”《宋史·王安石传》：“ 安石 议论高奇……慨然有矫世变俗之志。於是上万言书。”《文明小史》第四五回：“会试的时节，刚刚 中国 和一个什么国开衅，他上了一道万言书。” 吴晗 《反对繁文》：“历史上有些文人好上万言书。”

（二）、泛指长篇的书面意见。

鲁迅 《华盖集·忽然想到六》：“现状就是铁证，比保古家的万言书有力得多。”

解释三：

万言书原指封建官吏呈送给皇帝的长篇奏章。因字数超过万字，所以叫万言书。后来也泛指长篇的书面意见。

【万】字解释：

万
（萬）
wàn 
 ◎ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 
 ◎ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。 
 ◎ 极，很，绝对：万万。万幸。 
 ◎ 姓。
万
（萬）
mò
〔万俟（（萬） qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。

中译英： a great number ，by all means　，　myriad　，　ten thousand

【言】字解释：

【书】字解释：