七七

解释一：

解释二：

（一）、旧俗以人死后每隔七日祭奠一次，到七七四十九日止，共为七七。

《魏书·外戚传下·胡国珍》：“又詔自始薨至七七，皆为设千僧斋。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“ 十老 病重，医治不痊，呜呼哀哉。 朱重 搥胸大慟，如亲父一般，殯殮成服，七七做了些好事。” 清 钱泳 《履园丛话·考索·七七》：“丧家七七之期，见於《北史》《魏书》《北齐书》及 韩琦 《君臣相遇传》。又 顾亭林 《日知録》、 徐復祚 《村老委谈》、 郎瑛 《七修类藁》皆载之。要皆佛氏之説，无足深考。惟《临淮新语》谓始死七日，冀其一阳来復也。祭於来復之期，即古者招魂之义，以生者之精神，召死者之灵爽。至七七四十九日不復，即不復矣，生者亦无可如何也。此説最通。”

（二）、数词。七的七倍，四十九。

《素问·上古天真论》：“男不过尽八八，女不过尽七七，而天地之精气皆竭矣。”

（三）、数词。七十七。

《南齐书·祥瑞志》：“《老子河洛讖》曰：‘年历七七水灭绪，风云俱起龙麟举。’”

（四）、指农历七月初七。

《新民歌三百首·万条蛟龙接上天》：“万条蛟龙接上天，牛郎织女笑开颜；如今车干天河水，不等七七就团圆。”参见“ 七夕 ”。

【七】字解释：

七
qī 
 ◎ 数名，六加一（在钞票和单据上常用大写“柒”代）。 
 ◎ 文体名，或称“七体”，为赋体的另一种形式。 
 ◎ 旧时人死后每隔七天一祭，共七次，称“做七”。

中译英：seven