且是

解释一：

解释二：

（一）、正是；确是。

宋 米芾 《题泗滨南山石壁曰第一山》诗：“莫论 衡 霍 撞星斗，且是东风第一山。” 元 乔吉 《斗鹌鹑·歌姬》套曲：“向尊席之上，谈笑其间，意思相攀。且是娘剔透玲瓏不放闲！”《西游记》第二八回：“大王，外面是个和尚哩。团头大面，两耳垂肩；嫩刮刮的一身肉，细娇娇的一张皮：且是好个和尚。”《二刻拍案惊奇》卷二六：“且説 李御史 到了 福建 ，巡歷地方，祛蠹除奸，雷厉风行，且是做得利害。”

（二）、却是；倒是。

宋 无名氏 《张协状元》戏文第三五出：“［末］娘子有甚事，但説不妨。［旦］新及第状元何处安歇？［末］兀底便是行衙里。问那门子便知端的。［旦］万福！［净］且是假夫人。” 元 秦简夫 《东堂老》第二折：“那厮们谎话儿弄你，且是娘的灵！”

（三）、只是。

宋 无名氏 《张协状元》戏文第五出：“孩儿去则犹閒，且是无人照管我门户。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“果然是银河倒泻，沧海盆倾，好阵大雨！且是没躲处，冒着雨又行了数十步，见一个小小竹门楼。”

（四）、而且。

《京本通俗小说·菩萨蛮》：“﹝ 陈义 ﹞生得眉目清秀，且是聪明，无书不读，无史不通。”《儿女英雄传》第十八回：“收生婆收裹起来，只听他哭得声音洪亮，且是相貌魁梧。”

解释三：

且是，读音是qiě shì，汉语词语，解释为正是;确是。

【且】字解释：

 
且
qiě
◎ 尚，还，表示进一层：既高～大。尚～。况～。
◎ 表示暂时：苟～偷安。姑～。
◎ 表示将要、将近：城～拔矣。年～九十。
◎ 一面这样，一面那样：～走～说。
◎ 表示经久：这双鞋～穿呢！
◎ 文言发语词，用在句首，与“夫”相似：～说。
◎ 姓。
其它字义
且
jū
◎ 文言助词，用在句末，与“啊”相似。
◎ 多的样子。
◎ 农历六月的别称。
◎ 敬慎的样子：“有萋有～”。
◎ 古同“趄”，趑趄。

【是】字解释：

是
shì
◎ 表示解释或分类：他～工人。《阿Ｑ正传》的作者～鲁迅。
◎ 表示存在：满身～汗。
◎ 表示承认所说的，再转入正意，含有“虽然”的意思：诗～好诗，就是太长了。
◎ 表示适合：来的～时候。
◎ 表示任何：凡～。～活儿他都肯干。
◎ 用于问句：他～走了吗？
◎ 加重语气，有“的确”、“实在”的意思：天气～冷。
◎ 对，合理，与“非”相对：～非。他说的～。实事求～。
◎ 认为对：～古非今。各行其～。深～其言。
◎ 表示应承或同意（单说一个“是”字）：～，我就去。
◎ 这，此：～日。～可忍，孰不可忍。比比皆～。
◎ 助词，把行为对象提前表示只这样做：惟你～问。惟利～图。
◎ 姓。

中译英：
 
am　are　be　been　being　is　yes