铜签

解释一：

解释二：

（一）、见“ 铜籤 ”。

（二）、亦作“ 铜签 ”。古代报时示警时用的铜制更筹。

明 高启 《明皇秉烛夜游图》诗：“知更宫女报铜籤，歌舞休催夜方半。” 金檀 注引《陈书·世祖纪》：“每鸡人伺漏传更籤于殿中，乃敕送者必投籤于阶石之上，令鎗然有声，云吾虽眠，亦令警觉也。” 清 惜秋 旅生 《维新梦·讲武》：“铜籤响促秋宫寝，一霎时钧天梦醒。”

（三）、指戈矛之类。

明 徐渭 《赠吕正宾长篇》：“铜签半傅鸊鵜膏，刀血斜凝紫花绣。”

解释三：

铜签（tóng qiān），指古代报时示警时用的铜制更筹；指戈矛之类。

【铜】字解释：

铜（銅）tóng

　◎ 一种金属元素，富延展性。导电性和导热性都很强，它的合金是电气、机械和国防工业的重要原料：紫～（纯铜。亦称“红铜”）。青～。黄～。～矿。～器。～币。～臭（ch恥 ）（指铜钱的臭味，用以讥讽唯利是图的人，如“浑身～～”）。～墙铁壁（喻十分坚固，不可摧毁的事物。亦称“铁壁铜墙”）。

中译英
copper　cuprum

【签】字解释：